01-96_Backstage_0400

2024年奥斯卡金像奖得主和提名者信赖ARRI设备和服务

在2024年的奥斯卡颁奖礼上,ARRI技术和服务在10部最佳影片提名中有6部背后提供支持,而其中5部最佳摄影提名电影中有3部是用ARRI摄影机拍摄的。

Mar. 11, 2024

奥斯卡奖共设置24个奖项,表彰过去一年中电影行业取得的卓越艺术成就。星光灿烂的第96届颁奖典礼于3月10日在美国洛杉矶举行,由电影艺术与科学学院对2023年上映的多部电影进行了表彰。2023年是电影行业的多事之秋,许多制作项目因好莱坞罢工而被搁置。面临这样的不确定性,仍然有许多难忘的时刻被搬上了电影银幕,ARRI很荣幸为此尽一臂之力。

5部最佳摄影提名影片中有3部采用ARRI摄影机拍摄

作为摄影机设计者和制造商,ARRI尤为关注最佳摄影奖。今年,角逐该奖项的五部影片佳作中,有三部选择使用ARRI摄影机拍摄,分别是由摄影指导爱德华·拉赫曼(Edward Lachman,美国电影摄影师协会会员)拍摄的《伯爵》,由罗德里戈·普列托(Rodrigo Prieto,美国电影摄影师协会、墨西哥电影摄影师协会会员)掌镜的《花月杀手》,以及罗比·瑞恩(Robbie Ryan,英国电影摄影师协会、印度电影摄影师协会会员)的《可怜的东西》。热烈祝贺摄影师霍伊特·范·霍特玛(Hoyte van Hoytema,荷兰电影摄影师协会、瑞典电影摄影师协会及美国电影摄影师协会会员)因其在《奥本海默》中的杰出贡献摘得此项殊荣。

有趣的是,今年的最佳摄影提名影片之间不乏相似之处。首先,五部影片中有四部由胶片拍摄完成。实际上,ARRI的ARRICAM ST(Studio)和ARRICAM LT(Light)模拟摄影机是今年最受奥斯卡信赖的设备之一。此外,五部影片都在不同程度上使用了彩色和黑白画面的组合。唯一数字化拍摄的《伯爵》直到最后的镜头色调才由黑白转为彩色。《奥本海默》、《音乐大师》和《可怜的东西》都使用黑白画面来表示不同的时间线或凸显心理状态。《花月杀手》使用的黑白画面最少,但却用马丁·斯科塞斯(Martin Scorsese)1917年的Bell & Howell 2709型摄影机逼真地还原了有关欧塞奇族的新闻画面。

02-arri-news-oscars-poor-things

ARRICAM模拟摄影机深受2024奥斯卡奖青睐,摄影指导罗比·瑞恩以此拍摄《可怜的东西》

巴布罗·拉雷恩(Pablo Larraín)执导的黑色喜剧、恐怖片《伯爵》是最佳摄影提名影片中唯一的一部数字电影。两度获得奥奖的摄影指导爱德华·拉赫曼在拍摄中选择了ARRI Rental提供的ALEXA Mini LF Monochrome。尽管拉赫曼已因多部模拟胶片拍摄的电影成名,但由于智利的片场附近没有洗印厂,这次他选择了数字拍摄,且影片中大部分为黑白画面。拉赫曼在接受ARRI Rental采访时表示:“黑白影像的抽象性和距离感显得很合适。这部电影以吸血鬼作为题材,既直观又隐晦地讲述了70年代智利的动荡政局”。ARRI Rental及时为摄制组提供了两台原型ALEXA Mini LF Monochrome摄影机,恰好赶上开拍。鉴于该项目的成功,ARRI Rental决定推广该型号摄影机,现在全球门店均可租用,可搭配现有的ALEXA XT Monochrome和ALEXA 65 Monochrome型号一同使用。

03-arri-news-oscars-elconde-ed-lachman

摄影指导爱德华·拉赫曼正在拍摄《伯爵》

以下两部使用ARRI拍摄并提名最佳摄影的电影还分别入围了最佳影片和最佳导演奖提名:《花月杀手》和《可怜的东西》。实际上,最佳导演奖的五部提名电影中,有三部都使用了ARRI摄影机。

从充满人造感的奇幻芭比乐园到忠实再现20世纪20年代俄克拉荷马州的欧塞奇保留地,摄影指导罗德里戈·普列托为《芭比》和《花月杀手》完成了截然不同的取景。对于后者,资深导演马丁·斯科塞斯和普列托选择使用多种摄影机完成拍摄,以模拟机为主。这部根据真实犯罪故事改编的西部史诗片主要使用35毫米胶片,采用ARRICAM ST和LT拍摄。普列托在接受《英国电影摄影师》杂志采访时提到,ARRICAM传达出了电影的正确色调。他说:“我尽量不去影响导演,找出哪种方式最适合这部电影。在这种情况下,我们觉得用ARRICAM拍摄胶片能最好地捕捉色彩。”ARRI灯光产品也为《花月杀手》的拍摄助力,18K ARRIMAX被用来提升画面强度,室内打光则部分依赖SkyPanel S360和S60s。

04-arri-news-oscars-killer-flower-moon-arricam-prieto

罗德里戈·普列托为斯科塞斯的史诗巨作《花月杀手》选用多台模拟摄影机

《可怜的东西》是导演欧格斯·兰斯莫斯(Yorgos Lanthimos)与罗比·瑞恩共同创作的第二部影片,该片在威尼斯电影节首映,几天后夺得金狮奖。在本届奥斯卡颁奖典礼上,《可怜的东西》共获11项提名并赢得其中4项,包括最佳女主角和最佳制作设计。瑞恩拍摄该片时使用了35毫米胶片,以及ARRI Rental提供的摄影机、灯光和握持设备。ARRI Rental还为其完成了大量的镜头测试。影片的主摄影机是ARRICAM ST模拟机,有时会以ARRICAM LT作为第二摄影机。瑞恩的摄影工作与影片的主角们一样大胆,有很多极端的广角镜头、令人印象深刻的变焦镜头,以及独特的泛着光晕的“舷窗”效果,让观众永远不会忘记他们正以窥探者的视角偷窥着另一个世界。影片的视觉效果映衬着这个奇幻故事,摄影师则通过各种不同的画面来强调故事中的关键时刻。ARRI灯光在影片的多个场景中也发挥了重要作用,包括SkyPanel S360、S60以及BrikLoks。在ARRI Rental的一次采访中,灯光师安迪·科尔(Andy Cole)谈到他和同事格罗梅克·莫尔纳尔(Gromek Molnar Jr.)是如何为海上的戏剧性场景打光的:“我们在布达佩斯欧瑞格制片厂的船景上安装了LED墙,用大约100台SkyPanel S60围绕着船只,又用15到20台更大的S360 SkyPanel照亮玻璃屋顶和背面的大窗。”里斯本的场景主要使用SkyPanel灯,数量多达800台。

05-arri-news-oscars-poor-things-rental-ryan

比·瑞恩用ARRICAM ST拍摄艾玛·斯通在《可怜的东西》中获得最佳女主角奖的表演

十部最佳影片提名作品中,六部选用ARRI设备

这六部影片分别是《美国小说》、《坠落的审判》、《芭比》、《留校联盟》、《花月杀手》和《可怜的东西》。最终,最佳影片奖由《奥本海默》夺得,我们在此向该片剧组和演员团队表示热烈祝贺,这一里程碑式的巨作为整个电影业带来了巨大赞誉,也让我们引以为傲。

在拍摄《美国小说》时,摄影师克里斯蒂娜·邓拉普(Cristina Dunlap)选择使用ALEXA Mini LF。邓拉普在ARRI的一次采访中谈及了她的技术选择,表达了自己对ALEXA摄影机肤色渲染功能和可靠性的偏爱:“我钟爱ARRI,ARRI摄影机总是我的首选,主要因为它对肤色的渲染方式。”她还表示:“由于我们要拍摄很多不同的肤色,而且经常在户外,不可控因素太多,所以用我所熟悉的大范围多功能动态拍摄很重要。在任何拍摄中,可靠性都至关重要。”该片剧组也选用了ARRI的灯光设备,包括可以在各种地点进行多功能设置的ARRI Daylight Fresnel设备。

06-arri-news-oscars-american-fiction-cristina-dunlap-cord-jefferson

摄影指导邓拉普和《美国小说》导演柯德·杰斐逊在影片视觉上一拍即合

继去年夏天赢得戛纳电影节金棕榈奖后,《坠落的审判》本次获得五项奥斯卡提名,包括最佳影片在内。摄影指导西蒙·博福伊(Simon Beaufils)依靠ALEXA Mini LF摄影机,完成了这部现代法律题材惊悚片的拍摄工作。让许多人感到惊讶的是,法国评审团并未将该片选为代表法国角逐最佳外语片的作品,影片在该奖项中的胜算极大。不过,由于该片导演兼编剧茹斯汀·特里叶(Justine Triet)获得了最佳导演和最佳原创剧本提名,这部法国电影一直受到国际关注。这是奥斯卡历史上第九次有女性导演提名最佳导演奖,特里叶本人是有史以来的第八位(简·坎皮恩(Jane Campion)被提名两次)女性入围者。最终,特里叶获得了最佳原创剧本奖。

07-arri-news-anatomy-fall-DP-Simon-Beaufils-copyright-Carole-Béthuel

摄影指导西蒙·博福伊在《坠落的审判》拍摄中使用ALEXA Mini LF

《芭比》也许是2023年讨论度最高的电影,它将观众带入了全新的粉色世界,这里矫揉造作却又不乏真实。为了构建这个另类现实,摄影师罗德里戈·普列托采用了ARRI Rental的大格式ALEXA 65摄影机。普列托阐述了他创造《芭比》视觉语言的过程:“我必须想办法用颜色来营造立体感和深度感。我们使用了配置大型传感器的摄影机,ALEXA 65。有了更大的传感器,就可以拍出更浅的景深。我们尝试打造出一个这样的世界——它仿佛是缩微版的现实世界,但又不完全是,像是白天的外景,但也不完全是。始终在人造和真实之间取得一种平衡。”另一个挑战是如何区分影片中两个截然不同的地方:永远阳光灿烂的芭比乐园和“现实世界”。为此,制作团队使用ARRI SkyPanel设备为洛杉矶的现实场景照明。ARRI Rental还为这部电影提供了摄影机、灯光和握持设备。

08-arri-news-oscars-barbie_alexa65-gosling

《芭比》由摄影师罗德里戈·普列托用ARRI Rental的ALEXA 65拍摄

另一部获得最佳影片提名并竞逐其他四项奥斯卡奖的作品是亚历山大·佩恩(Alexander Payne)导演的《留校联盟》。在测试了多种模拟摄影机后,丹麦摄影师埃吉尔·布里尔德(Eigil Bryld)决定使用ALEXA Mini进行数字拍摄,真实记录了达明·乔伊·伦道夫(Da'Vine Joy Randolph)和保罗·吉亚玛提(Paul Giamatti)斩获奥斯卡奖的精湛表演。

采用ARRI设备和服务的另外两个重要奖项是最佳国际影片奖和最佳真人短片奖。在5部获得最佳国际影片提名的作品中,有3部使用ARRI拍摄。包括意大利电影《我是船长》,摄影师保罗·卡内拉(Paolo Carnera,意大利电影摄影师协会会员)使用了ALEXA Mini LF和ARRI Signature Primes;西班牙电影《绝境盟约》,由乌拉圭摄影师佩德罗·卢克(Pedro Luque, 乌拉圭电影摄影师协会会员)操刀,同样使用ALEXA Mini LF;最后是德国影片《教师休息室》,摄影指导朱迪斯·考夫曼(Judith Kaufmann,德国电影摄影师协会会员)选择了ALEXA Mini。

09-arri-io-capitano-director-matteo-garrone-dp-paolo-carnera-alexaminilf-signature-primes

导演马提欧·加洛尼(Matteo Garrone)透过ALEXA Mini LF镜头查看画面,他身后是摄影指导保罗·卡内拉

最佳真人短片奖的五部竞争作品中,有两部是用ARRI摄影机拍摄的。由网飞出品、韦斯·安德森(Wes Anderson)执导的《亨利·休格的神奇故事》最终夺得该奖项。ARRI Rental也为该作提供了服务,影片使用16毫米ARRIFLEX摄影机和ARRI/蔡司Ultra 16、Master Prime镜头拍摄,由安德森的御用摄影师罗伯特·耶曼(Robert Yeoman,美国电影摄影师协会会员)担任摄影指导。在影片《红白蓝》中,摄影师亚当·瑟诗茨基(Adam Suschitzky,英国电影摄影师协会会员)选择了ARRI ALEXA 35,结合Signature镜头和Impression V滤镜来增强叙事。在ARRI的采访中,他谈到了自己的创意选择,请在本页点击观看

10-arri-news-oscars-henry-sugar-netflix-anderson-yeoman

摄影指导罗伯特·耶曼用胶片拍摄韦斯·安德森的作品《亨利·休格的神奇故事》

ARRI向第96届奥斯卡奖的所有获奖和提名影片表示祝贺。感谢各位选用ARRI摄影机、镜头、灯光和服务,助您将艺术愿景变为现实。

96_PR_0223

小罗伯特·唐尼(Robert Downey Jr.)、达明·乔伊·伦道夫、艾玛·斯通和基利安·墨菲(Cillian Murphy)手持奥斯卡最佳男、女配角和最佳男、女主角奖杯在后台合影。

请访问奥斯卡官方网站,查看完整获奖名单及获奖感言。

题图:艾尔·赛布 / ©A.M.P.A.S.